My Books
for Children


Children's Illustrated Dictionary
Children of 3 to 6 years of age can learn Assyrian alphabet and numbers from this book, which can be obtained from www.lulu.com Click HERE for direct access.


Religious Songs and Action Rhymes
for Assyrian Children
A Collection of religious songs and action rhymes in Assyrian language, translated by the late Rabi Youel Davis and I, for every age and occasion can be found in this book. You can order your copy from www.lulu.com.
Click HERE for direct access.



In Search of Lost letters
Listen to the story of Raman who searches in the city and the country for the lost (silent) letters in certain Assyrian words. This book, which is in Assyrian language, can be obtained from www.lulu.com, and the direct link can be found HERE.


Igra
Discover the adventures of two brothers with different tastes and life styles as their story is being read to you. You may purchase this book, which is in Assyrian language, from www.lulu.com. Click HERE for the direct link.


The Dancing Queen
Follow the adventures of Princess Ashurina, the eldest daughter of an ancient King, who finally becomes a great queen. This book, which is in Assyrian language, may be purchased from www.lulu.com, and the direct link to the book is HERE.


One Hundred Fables of
Mar Thomas Audo
Book 1
The One Hundred Fables of Mar Thomas Audo, the Bishop of Urmia, all in poetry, were first published in 1909. He had translated to the Assyrian language a selection of the Fables of the famous French poet: De La Fontaine from the French language. This new edition is prepared in four volumes, in large Assyrian alphabet and is adorned by colorful drawings to attract young Assyrian children.
Here is the first volume of the series that can be ordered from www.lulu.com,
using this direct Link.


Mother Goose Rhymes
This is a translation of the popular Mother Goose Rhymes into Assyrian language by the late Rabi Youel Davis. This Volume covers sixty six of the one hundred ninety eight rhymes that were translated by Rabi Youel in 1983 and edited by his daughter Dr. Madeleine Davis Moradkhan and can be ordered from www.lulu.com, using this direct Link.


The King of Animals
Le Rois des Animaux
Read the story of Ayrouk, the young lion cub, who believes his father, the ruler of the animal kingdom, is just and wise. He does not know that in fact the great king is cruel and does care for the well being of the animals or the plants in his kingdom. This book, which is in the Assyrian language, may be purchased from www.lulu.com,
and the direct link to the book is Here




The Itwa Litwa Stories for Assyrian Children
Les Contes Itwa Litwa pour les Enfants Assyriens
Frozen Heart
Le Cœur Glacé
Story by: Conte par: Madeleine Davis
Illustrations by:AI Illustré par: IA
Edited by: Corrigé Par: Rabi Anwar Atto
November 2026 Novembre 2026
Frozen Heart is the sixth book in the Itwa Litwa Stories for Assyrian Children series, especially suited to young teenagers as they begin to explore the complexities of love, marriage, work, and career choices.
Meet two sisters, Snonita and Touvanita, whose contrasting views on men, love, and marriage set them on very different paths.
Will you be able to predict the ending? Probably not! Open Frozen Heart and discover a story full of surprises.
This book can be ordered from www.lulu.com using this link : Frozen Heart
